Windows 10 Mobile : quelles sont les nouveautés de la mise à jour anniversaire ?

Vous avez été nombreux à nous le demander, c'est en toute logique que nous vous présentons ce résumé des nouveautés offertes par cette seconde grosse mise à jour dédiée à Windows 10 Mobile. Qu'il s'agisse de "Redstone 1", de la "mise à jour anniversaire", le résultat est exactement le même, ainsi voici les ajouts de cette nouvelle étape. À vous de voir désormais si vous voulez en profiter, quand ça sera possible. En effet, on nous promet un déploiement à partir du 2 août, soit en même temps que Windows 10 PC... mais je resterai particulièrement prudent et je ne pourrai dire que ça arrivera que quand ça arrivera, le plus tôt sera évidemment - et surtout pour Microsoft - le mieux !

Pourquoi installer cette mise à jour ? Notre avis

Alors, faudra-t-il ou non installer cette nouvelle grosse mise à jour ? Qu'il s'agisse de Windows 10 ou Windows 10 Mobile, si vous n'avez pas suivi l'histoire, sachez que les ajouts sont plutôt nombreux, et que les nombreuses préversions, profitant des tout aussi nombreux retours, ont permis d'arriver à la version la plus stable possible.

Voici notre avis sur l'évolution de Windows 10 Mobile :

Sans compter les nouveautés, c'est nettement plus rapide et plus fluide qu'auparavant
Microsoft Edge fait un bon pas en avant bien qu'il manque toujours les extensions, du moins pour Windows 10 Mobile
L'assistant personnel Cortana va toujours de l'avant, ce qui reste très positif
On notera une nette amélioration de l'autonomie sur les modèles testés
Cependant, on y reviendra par la suite, Microsoft a fait des choix parfois étranges, supprimant quelques fonctionnalités pourtant très appréciées

Ainsi, vous retrouverez ci-dessous la plupart des nouveautés de la mise à jour anniversaire pour Windows 10 Mobile, au nom de code Redstone. S'il en manque, n'hésitez pas à le mentionner pour que nous les ajoutions. Alors, note importante : certains éléments de la préversion 14393 sur laquelle je me suis basé ici sont en anglais mais devraient être en français intégral dans la mise à jour finale, du moins, je l'espère !

L'interface utilisateur

On retrouve de nouveaux formats pour les tuiles dynamiques ainsi qu'un effet de "fade-in", soit un effet de fondu plutôt sympathique

Les paramètres de l'option "Coup d'oeil" ont été déplacés de "Extra" à "Paramètres", "Personnalisation" puis "Coup d'oeil". De plus, désormais, plus besoin de télécharger les nouveautés concernant cet outil

Bonne nouvelle : le bouton caméra apparaît directement sur l'écran de verrouillage et remplace la fonction "retour" qui, dans ce cas-là, ne sert à rien. Il suffira d'appuyer dessus pour être propulsé directement dans l'application Camera. Un gain de temps indéniable
Sur l'écran de verrouillage, les commandes multimédias seront placées sur la droite. En mode paysage, les commandes s'orientent aussi

Une nouvelle page apparaît pour la barre de navigation (dans "Paramètres", "Personnalisation" et "Barre de navigation"). Vous pouvez configurer la vibration, etc
L'outil "Device Encryption" est déplacé dans "Your Info"
Vous avez la possibilité de choisir, au niveau du son, que ça soit automatique ou que le son passe par le device Bluetooth ou l'enceinte connectée directement
Il est possible de mettre le téléphone en mode "haut parleur" en l'éloignant de votre oreille
Les appels manqués et les messages présents dans la boîte vocal sont plus faciles à consulter

De nouvelles icônes sont affichées dans les paramètres. Des icônes individuelles que l'on peut retrouver lorsque l'on décide d'épingler le paramètre sur l'écran d'accueil
La boîte vocale visuelle fait son grand retour sur les terminaux double SIM
Les appareils avec 2GB de RAM ou plus peuvent afficher jusqu'à 16 applications sur l'écran multitâche

Le centre de notifications

Le centre de notifications, ou Action center, a été l'un des chantiers principaux de la mise à jour pour Windows 10 Mobile. On retrouve ainsi les modifications suivantes :

L'assistant Cortana ajoute des messages/rappels sur le centre de notifications et se synchronise parfaitement avec le PC au niveau des notifications (Voir les paramètres de Cortana, puis "Edit Sync Settings").
Chaque notification ne voit pas l'icône de l'application émettrice à chaque fois. L'idée : offrir plus d'espace et de clarté.

Il est possible de prioriser les notifications (soit sur les notifications elles-mêmes, j'en reparle ci-dessous, soit via les paramètres, "Système", "Notifications et Actions", puis "niveau normal, haut et "top"").
Un nouveau menu contextuel est affiché quand on reste appuyé sur une notification ou le nom d'un groupe de notifications : pouvoir modifier la priorité, mettre en sourdine les notifications d'une application donnée ou aller directement dans les paramètres des notifications de l'application.

Belle autre avancée : la possibilité de réarranger très facilement les accès rapides avec, notamment un glisser-déposer dans les paramètres, "Système" puis "Notifications et Actions". Là, le menu montre les actions rapides comme sur le centre de notifications, c'est beaucoup, mais alors, beaucoup, plus intuitif.
Enfin, on retrouvera également les notifications des mises à jour... une chose qui fait son retour et qui s'avéra très utile, je n'en doute pas !

L'assistant personne Cortana

J'ai déjà évoqué quelques ajouts sur Cortana plus haut, mais l'assistant personnel de Microsoft bénéficie d'autres changements :

De nouvelles façons de créer des rappels. Par exemple, en prenant une photo, vous pourrez créer facilement un rappel. Plus de répondant avec d'autres applications natives comme News ou Microsoft Edge... pour envoyer un article à un ami, par exemple.
Des nouvelles animations lors de l'écoute...
La possibilité d'envoyer une photo de son téléphone vers son PC très facilement à l'oral.
Moins vital pour nous, puisqu'elle parle déjà la langue de François le Français, l'assistant vocal profite de l'espagnol mexicain, du portugais brésilien et du français des Canadiens.

La recherche de musique est également plus facile : une nouvelle icône est apparue en haut à droite de l'encart dédié à Cortana.

Les applications natives

Les applications natives ont profité de nombreux ajouts, offerts notamment grâce à la venue de la mise à jour anniversaire. Voici les principaux changements.

Alarmes et horloge

L'application reçoit une belle petite mise à jour qui permet de créer et d'éditer plus facilement des alarmes ainsi qu'une meilleure gestion de la minuterie.

Cartes Windows

Nous l'avions déjà évoqué précédemment, l'interface de l'application Cartes a été revue, plus cohérente et en phase avec de nombreux petits plus, dont l'intégration progressive des outils de feu Here. On notera également la fonction "One Tap", Microsoft facilitant les recherches, même sur son téléphone, en mode à une main. Vous pourrez désormais faire des recherches multiples en même temps, minimiser les résultats et voir directement les éléments cherchés sur la carte. Ce n'est donc plus de simples numéros qui se rapportent à une liste... Si l'assistant personnel Cortana est enclenché, la navigation vocale - améliorée également en mode paysage - fonctionne désormais avec cette application. Il est également plus facile de trouver des éléments en 3D et d'accéder à ses favoris hors-ligne

Courrier et Calendrier

L'application Courrier et Calendrier permet de supprimer si besoin les miniatures des messages, mais il est également possible de jeter un message rapidement en faisant un slide et "jeter à la corbeille". Pour Calendrier, on note l'intégration aux "je le ferai plus tard" directement au travers des notifications. On parle aussi de la possibilité de supprimer le texte d'aperçu, d'utiliser les alias de Outlook.com, d'ouvrer et de sauvegarder des fichiers *.ics (calendrier) en pièce jointe de mail, de voir plus d'événements en même temps sur la tuile du Calendrier quand cette dernière est à sa taille maximale. Enfin, il est question de la possibilité d'imprimer un mois entier...

Contact

L'application Contact profite à nouveau de l'historique. Vous pouvez désormais voir, pour un contact donné, les interactions, etc. Les messages Skype devraient réapparaître dans cette zone là.

Windows Store

Le Store a profité d'un redesign avec quelques indications en plus comme la dernière fois où les applications ont été mises à jour....

Camera Windows

Nouveaux sons lors de la capture d'un screenshot ou de la prise d'images avec le capteur photo.

On retrouve également le très attendu mode "panorama". Très facile à utiliser, le bouton apparaît à gauche du bouton "caméra" quand l'application est en route. Il faudra pivoter sur vous même pour créer l'effet. Voici ce que ça donne (fait moche aujourd'hui... ! :().

(Merci à tous pour l'information)

Messages

Vous pouvez désormais supprimer les messages en faisant un swipe sur la gauche... chose que vous pouvez également annuler si besoin. De plus, il est à nouveau possible de faire une sélection multiple de plusieurs messages.

Microsoft Edge

On peut désormais profiter de la navigation par swipe, pour se rendre sur la page précédente ou suivante.
On évoque un meilleur comportement des onglets. C'est-à-dire ? Des exemples sont donnés dont le fait qu'en arrivant sur une page web en partant d'une application, vous pourrez, en faisant retour, revenir sur l'application bien plus facilement. L'onglet récemment ouvert aura disparu par la suite, offrant un rendu propre et pertinent.
L'outil "Word Flow" fonctionne désormais dans la barre d'adresse.
Amélioration au niveau des onglets en mode privé.
La fonction "copier/coller" s'améliore dans la zone de texte sur un site web.
Le navigateur améliore son module de téléchargement (grâce à une invitation claire).

Groove Musique

L'application se voit dotée de la fonction "Your Groove""... dont je vous parlait à la mi-juin. Groove Musique s'est beaucoup amélioré et fait vraiment oublier l'expérience plus calamiteuse imposée par Xbox Musique. Un autre monde et un suivi très régulier ! C'est assez plaisant et on ne doute pas que l'outil va aller encore de l'avant dans les semaines et mois à venir.

Skype

La nouvelle application (universelle !) de Skype propose une interface retravaillée, avec la possibilité de créer des groupes et d'envoyer des messages collectifs. Pour ces discussions à plusieurs, il est possible de faire des groupes jusqu'à 25 personnes. Il est également possible de faire des envois de message rapides sans ouvrir l'application.

D'autres nouveautés, en vrac

D'autres éléments ont été rajoutés. Comme il sera difficile de les mettre dans des cases, voici ce dont il s'agit :

Vous pouvez désormais configurer des mises à jour au moment où vous utilisez le moins votre téléphone.

Niveau connectivité, le Wi-Fi Hotspot 2.0 fonctionne désormais. Il suffira de le configurer dans les paramètres dédiés.
Vous aurez accès très facilement au "Insider Preview Ring" qui est une fonction pour recevoir les versions non finalisées plus rapidement et seulement celles les plus sûres.
Possibilité de forcer le téléphone à mettre la 4G (en plus de l'option similaire pour la 3G).
Les fameux nouveaux emojis de Windows 10 Mobile. Le clavier du téléphone a été légèrement modifié pour l'occasion. Un nouveau classement est proposé : favoris, émoticônes, animaux, personnes, fêtes, objets, nourriture et plantes, suivi des transports, des lieux, des symboles et des caractères ASCII.

Apparition du clavier à une main sur d'autres appareils comme le Lumia 640 et le Lumia 830.
Amélioration au niveau de la gestion de la batterie : tout est centralisé au même endroit, y compris "Battery Saver", l'utilisation détaillée de la batterie, etc. Vous pouvez aussi désormais régler le pourcentage de la mise en marche de "Battery saver", par défaut mis à 20 %.
Support du module continuum avec la plupart des adaptateurs USB Ethernet. Un message d'erreur peut apparaître la première fois, ce dernier sera supprimé bientôt. Plus d'adaptateurs seront supportés à l'avenir. Votre téléphone peut désormais prendre en charge la configuration Proxy pour les connexions Wi-Fi et VPN. Le support du Proxy pour les connexions LAN est prévu pour une future mise à jour.
Le paiement sans contact débarque enfin sur Windows 10 Mobile.
Enfin, Microsoft a inclus une option nommée "Gérée par Windows"...

Ce que l'on perd avec cette mise à jour

La mise à jour Redstone nous fait perdre également quelques éléments. Parfois, cela parait logique, parfois, beaucoup moins. Voici de quoi il est question. Cela peut également conditionner votre envie/besoin de mettre à jour votre téléphone...