22 avis sur l'article : L'appareil photo plus obligatoire sur les nouveaux Windows Phone

L'appareil photo plus obligatoire sur les nouveaux Windows Phone

Le cahier des charges de Microsoft concernant les spécifications techniques minimales de Windows Phone a encore une fois changé. En effet, un des composants principaux des smartphones WP7 est désormais devenu optionnel : l’appareil photo n’est plus obligatoire. Les spécifications à prendre en considération sont donc les suivantes : Standard : Un set commun de boutons d...

Lire l'article
  • "Julien B." a écrit : Même un Nokia bas de gamme avait un appareil photo il y a 5 ou 6 ans! ? Un smartphone moderne qui va sur internet, fait tourner des tonnes de jeux et d'applications, qui a un écran "HD" et 8Go de mémoire mais pas d'appareil photo? Quelle blague.

    c'est pour les entreprises, ou on ne peut pas toujours fournir un téléphone muni d'un appareil photo (secret industriel, défense, ...)
    • "danjuro971" a écrit : À méditer concernant le stockage de masse ;) ! (Ok, je sors ^^ !!)

      Je ne te montre pas le chemin, tu le trouveras tout seul... LOL
      • "Xav26" a écrit :
        Pour en revenir au sujet, je vais dire que l'APN, c'est un peu comme l'espace de stockage: chacun y trouvera son intérêt. Avoir un OS sur toutes les gammes est aussi un très bon point. Plus l'OS est flexible mieux c'est: il suffit de regarder ce que ça a donné dans le monde du PC...


        À méditer concernant le stockage de masse ;) ! (Ok, je sors ^^ !!)
        • [HS]
          "Gilles" a écrit : @Xav26 : j'essaie de faire des traductions aussi précises et françaises que possible, cependant, des coquilles arrivent toujours à se glisser ;)

          Je sais que ça vous donne beaucoup de travail, mais il faut avouer que ça manque parfois cruellement de cohérence et ça gêne vraiment à la lecture... Vous imaginez vraiment un compas dans un téléphone? Surtout que pour ce point précis, je n'ai pas souvenir que vous l'ayez une fois traduit par "boussole". Cependant, je vous rassure, vos homologues font très souvent la même erreur. C'est juste que ça devient vraiment agaçant car il est évident que ça n'a pas de sens.

          Ce n'est vraiment pas pour vous descendre, vous faites du bon travail (sinon Microsoft ne prendrait pas la peine de vous citer). Mais même sans être un expert et en faisait de la traduction à la Google Translate, tout le monde est capable de voir si la version française à un sens ou pas, et de l'adapter en conséquence.[/HS]


          Pour en revenir au sujet, je vais dire que l'APN, c'est un peu comme l'espace de stockage: chacun y trouvera son intérêt. Avoir un OS sur toutes les gammes est aussi un très bon point. Plus l'OS est flexible mieux c'est: il suffit de regarder ce que ça a donné dans le monde du PC...
          • @Xav26 : j'essaie de faire des traductions aussi précises et françaises que possible, cependant, des coquilles arrivent toujours à se glisser ;)
            • @kafsero : et qu'est ce que ça peut te faire ? Tu as des parts chez MS ou Nokia ?

              Effectivement tes réponses ne servent àrien (celle que tu m'a fait sir l'autre topoc non plus).
              • Bah perso, je me sert quasiment jamais de l'APN de mon mobile (je préf use un vrai appareil photo numérique si besoin est). Mais c'est vrai que j'imagine mal un constructeur sortir un modèle sans APN à l'heure actuelle.

                Du moment qu'on a le choix et que ce n'est pas quelque chose d'imposé, je vois pas où est le mal ;) !
                • "jerome snail" a écrit : Personne ne vous oblige à l'acheter -_-'

                  personne va l'acheter surtout je dit bien personne. commentaire stupide tu nous a fait ^^ moi aussi je sais jouer au reponse qui serve a rien sans chercher a comprendre.
                  • @Xav26 : Désolé pour les mauvaises traductions. Je ferais mieux la prochaine fois ! ;)
                    N'hésites pas à me dire où il y a des erreurs de traduction.
                    • Le ZTE Tania, avec ses 4 Go de capacité de stockage, ne respecte donc pas les spécifications techniques minimales des WP7? :-/
                      • "Xav26" a écrit : Il est évident que l'absence de l'appareil photo et autres capteurs ne concerne pas le marché US et Européen. Mais il est bon de voir les efforts de Microsoft pour s'implementer partout dans le monde!

                        PS: pourquoi vous persistez toujours à traduire "compas" par "compas"? "A compas" en anglais, et dans ce contexte surtout, c'est "une boussole", pas un compas... Tout comme "a camera" n'est pas toujours "une caméra". C'est ce qu'on appelle de faux amis! J'ai l'impression que vous ne relisez que peu les traductions! (l'article sur les 9 points forts de WP7 sur iOS en est une preuve tellement on se demande si les phrases ont un sens en français...). Faites l'effort de rendre les traductions cohérentes, à défaut d'être parfaitement traduites... Une modulation vaut largement mieux qu'un contre-sens, un barbarisme, ou même une énormité sans nom!


                        j'avoue que j'ai planté sur le mot compas pendant une dizaine de secondes ^^
                        • Il est évident que l'absence de l'appareil photo et autres capteurs ne concerne pas le marché US et Européen. Mais il est bon de voir les efforts de Microsoft pour s'implementer partout dans le monde!

                          PS: pourquoi vous persistez toujours à traduire "compas" par "compas"? "A compas" en anglais, et dans ce contexte surtout, c'est "une boussole", pas un compas... Tout comme "a camera" n'est pas toujours "une caméra". C'est ce qu'on appelle de faux amis! J'ai l'impression que vous ne relisez que peu les traductions! (l'article sur les 9 points forts de WP7 sur iOS en est une preuve tellement on se demande si les phrases ont un sens en français...). Faites l'effort de rendre les traductions cohérentes, à défaut d'être parfaitement traduites... Une modulation vaut largement mieux qu'un contre-sens, un barbarisme, ou même une énormité sans nom!
                          • Le bic phone à 29€ a un appareil photo. Donc c'est clairement pas pour l'argument financier ce choix. Peut être un accord avec une grosse boite qui aurait commandé une flotte de Windows Phone mais qui, secret professionnel oblige, refuse que les employés aient un appareil (IBM, Armée, recherche,...)?
                            • Certaines entreprises interdisent les appareils photo sur le lieu de travail. C'est aussi pour répondre à ce besoin.
                              • Non mais arrêtez de vous emballer, vous ne croyez tout de même pas qu'à l'heure actuelle un fabriquant oserait sortir un téléphone sans caméra principale pour le marché européen ?
                                Dans le cas de Windows Phone, ce serait se tirer une balle dans le pied avant même de l'avoir poser par terre.

                                Ne vous inquiétez pas, comme l'a dit koopaskull, cela ne devrait "profiter" qu'aux pays émergents à mon avis.
                                • On devrait arriver à un produit dont le cout final sera extrêmement bas !
                                  Quelle diversité quand même dans la gamme windows phone... Y en a pour tous les gouts !
                                  J'espère que cet OS aura bientôt le succès qu'il mérite !
                                  • C'est tout simplement pour le marché des pays émergents où Nokia est implanté a 90% ;)
                                    • J'avoue que ça me laisse vraiment perplexe, même pour casser les prix ou des marchés émergents. Après, c'est sur que l'on est pas obligé d'acheter.
                                      • ça ne me choque pas du tout, je crois qu'aucun constructeur ne fera de smartphone sans appareil photo, donc pas besoin de critiqué cette info. ça doit être juste une erreur de frappe durant la saisie ;)
                                        • Personne ne vous oblige à l'acheter -_-'
                                          • Même un Nokia bas de gamme avait un appareil photo il y a 5 ou 6 ans! ? Un smartphone moderne qui va sur internet, fait tourner des tonnes de jeux et d'applications, qui a un écran "HD" et 8Go de mémoire mais pas d'appareil photo? Quelle blague.
                                            • Ils ne savent plus comment faire pour sortir des téléphones pas cher, mais à force de réduire les spécifications, la fameuse "expérience utilisateur" risque d'en souffrir et Windows Phone risque de perdre tout intérêt
                                              Voir tous les commentaires (22)