L’année 2020 devrait être marquée par l’arrivée de la première vague d’appareils pliables. Microsoft en prévoit deux : les Surface Duo et Neo. Alors que le premier est un smartphone pliable sous Android, le second est une tablette pliable sous Windows 10X… mais le développement du nouveau système pourrait avoir pris du retard. Lors de sa conférence en octobre dernier, Microsoft a dévoi...
-
abasourdix
• il y a 5 années
• 0
mieux vaut reculer ou même annuler que se ridiculiser et se décrédibiliser une fois de plus avec un système foireux.
-
Reapper
• il y a 5 années
• 0
Comme pour le AirPower? XD
-
Jef Homborch
• il y a 5 années
• 0
Je sais que 'to postpose' existe en anglais, avec le même sens que 'postposer' en France (terme de linguistique).
-
ixboksx
• il y a 5 années
• 1
J'avais bien compris.
-
Jef Homborch
• il y a 5 années
• 1
L'étymologie est évidente. Ce que je dis, c'est que 'postpone' a exactement le sens de remettre à plus tard, sens que 'postposer' n'a pas en France.
-
ixboksx
• il y a 5 années
• 1
Les deux viennent du latin "postponere"="placer après"
-
Jef Homborch
• il y a 5 années
• 1
À la réflexion, cela pourrait bien être une transposition de l'anglais "postpone".
-
ixboksx
• il y a 5 années
• 1
La question n'est pas là, on peut découvrir tout en devinant (surtout avec le contexte, car sans le contexte le sens n'est pas aussi évident).
-
Jef Homborch
• il y a 5 années
• 1
Post = après en latin, le sens est évident, même si ce mot ne fait pas partie de mon vocabulaire de base. En revanche, le fait d'utiliser le mot "immature" pour une chose et non pour un être vivant me choque plus. J'eusse dit "pas assez mûr".
-
ixboksx
• il y a 5 années
• 0
...
-
Jef Homborch
• il y a 5 années
• 1
.
-
Jef Homborch
• il y a 5 années
• 0
.
-
ixboksx
• il y a 5 années
• 2
D'après le Larousse en ligne, c'est bien un belgicisme dans le sens où il est utilisé ici :
-
ixboksx
• il y a 5 années
• 1
Et "grêve" c'est un belgicisme ?
-
Jef Homborch
• il y a 5 années
• 1
.
-
Jef Homborch
• il y a 5 années
• 1
.
-
Lesath
• il y a 5 années
• 1
Inutile de s'inquiéter outre mesure.
-
ixboksx
• il y a 5 années
• 0
Heureusement que non.
-
ZoharModifier
• il y a 5 années
• 0
La nouvelle architecture modulaire core os.
-
dem1973
• il y a 5 années
• 1
Un OS est toujours immature par définition.
-
dem1973
• il y a 5 années
• 1
)
-
pro_info
• il y a 5 années
• 1
Arnaud oui 
-
dem1973
• il y a 5 années
• 2
"Postposant", vous êtes Belge ?
-
Bontheur
• il y a 5 années
• 1
Aaah les effets d'annonces prématurées, devraient aller se former chez Apple pour leur communication.
-
LouGascoun
• il y a 5 années
• 0
Que Microsoft entende cette sage remarque en cette fin d'année...
-
Lormirienne
• il y a 5 années
• 1
Il est basé sur quoi ce fameux 10X ? Windows que de nom ?
-
Sevenozor
• il y a 5 années
• 0
Mais ils vont les pêcher ou les gens qui travaillent la ? il y a de quoi se poser certaines questions !
-
pro_info
• il y a 5 années
• 1
Ça ne sent pas très bon, j'espère que rien ne va être fait dans la précipitation et qu'un report reste envisagé si le retard venait à se confirmer.
Voir tous les commentaires (28)"to postpose" existe également en anglais, emprunté cette fois-ci au français :
https://www.lexico.com/en/definition/postpose
Savoir dans quel sens se fait un emprunt n'est pas évident si on n'a pas la date d'apparition du mot ou du sens.
"postpone" apparu en anglais à la fin du 15ème siècle : https://www.lexico.com/en/definition/postpone
"postposer" apparu en français au 14ème siècle : https://www.cnrtl.fr/etymologie/postposer
A part ça, si tu supprimes tes messages la discussion devient incompréhensible. C'est assez puéril.
"En Belgique, différer, remettre à plus tard."
https://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/postposer/62942?q=postposer#62235
Personnellement je découvre ce mot...
Il paraît que de nombreux belges parviennent à vivre tout à fait normalement pendant des années...