Bonsoir,
Comme ta question n'est pas spécifique à une machine, ni même à Windows (le principe est le même sous Mac, Linux,... je la déplace dans le "fourre-tout" du forum
Si j'ai bien compris, tu souhaites imprimer du texte en deux colonnes sur une feuille A4 placée "à l'horizontale" (mode paysage). J'illustre avec Word mais le schéma est le même pour tout traitement de texte (même les menus s'appellent, en général, de la même manière) :
- dans le menu "Mise en page" > sous-menu "Orientation", choisi "paysage" et dans le sous-menu "Colonnes", choisis "2"
- pour l'impression, choisis "Imprimer" > dans les propriétés de l'imprimante (bouton "Propriétés"), choisi le mode "Paysage" (là tu vas devoir chercher l'onglet correspondant où trouver ce paramètre, cela dépend du pilote de l'imprimante, moi par exemple c'est l'onglet "Finition")
NB : Dans le menu "Mise en page" du traitement de texte, tu pourras aussi choisir l'épaisseur des marges et l'écartement entre les colonnes.
Resultat :