Regarde aussi dans le menu Démarrer si dans le dossier du jeu, tu as une possibilité de modifier les paramètres du jeu et de remettre ceux-ci par défaut et/ou de les réinitialiser. Ou via le launcher si jamais il en a un (Battle.net par exemple)
Tu peux aussi faire un clic droit sur l'exécutable du jeu et désactiver la mise à l'échelle de l'affichage en derniers recours.