Non,non, les perfs n'augmentent pas quand la température baisse en dessous d'un certains seuil, il est juste plus stable.Quand il chauffe il ne mettra juste pas en route le mode Turbo pour respecter le TDP (qui est une donnée spécifiée par Intel/Nvidia/AMD et qui est la puissance maximale que peut dissiper le CPU/GPU)
Sur un CPU qui chauffe trop=>plantages ou non démarrage car sécurité en route (suffit de virer le radiateur, tu verras qu'il se met en sécu aussitôt)
Sur un GPU=>écran noirs ou artefacts indésirables
Mais à aucun moment tu ne verras une augmentation des performances par magie (même avec les modes turbo qui existent),juste qu'un refroidissement efficace peut aider dans le cas d'un overclocking: sur Core i3 avec refroidissement liquide j'ai augmenté sa fréquence d'horloge d'un GHz par rapport à ses specs de base.
Je suis assez d'accord avec FatPAris, ça tient plus du gadget qu'autre chose, un soufflage toutes les 2 semaines et un nettoyage des grilles d'entrée d'air doit suffire pour un laptop,même neuf.(oui,oui ça s'encrasse très vite ces petites bêtes)
Si ce n'est pas le cas,c'est que le système de refroidissement a été mal conçu par le fabricant .